القائمة الرئيسية
EN
آخر المواضيع
16، مايو 2022
بيان صحفي: منظمات المجتمع المدني تساند البلاغ الذي رفعه المدافع عن حقوق الإنسان والمحامي صلاح حموري لحث المحكمة الجنائية الدولية على التحقيق في جرائم الحرب والجرائم ضد الإنسانية التي لا تنفك إسرائيل عن ارتكابها في القدس
11، مايو 2022
تحقيق مؤسسة الحق الميداني الأولي في حادثة استشهاد الصحفية شيرين أبو عاقلة وإصابة الصحفي علي سمودي
25، أبريل 2022
"الحق" ترسل رسالة إلى مكتب نائبة الرئيس الأمريكي تعترض فيها على دعمها للأعمال التجارية في المستوطنات الإسرائيلية اللاقانونية القائمة على نظام الفصل العنصري والاستعمار الاستيطاني
21، أبريل 2022
المؤسسات الست التي صنّفها الاحتلال الإسرائيلي بأنها "غير شرعية " تطالب بالتدخل الدولي العاجل لإلغاء قرار تصنيفها
19، أبريل 2022
الحق تحذر من استمرار الأجهزة الأمنية الفلسطينية بنهج القاء القبض على المواطنين بدون مذكرات قضائية
18، أبريل 2022
"الحق" تطالب المجتمع الدولي باتخاذ إجراءات فعالة وعاجلة لإنهاء العنف الإسرائيلي المتزايد ضدّ الفلسطينيين والفلسطينيات
دليل حول توثيق إنتهاكات حقوق الإنسان
زياد حميدان
26، نوفمبر 2011
pdf
تنزيل الملف

يهدف هذا الدليل إلى وضع تجربة أول مؤسسة حقوق إنسان في الوطن العربي – مؤسسة الحق – في مجال رصد وتوثيق انتهاكات حقوق الإنسان بين يدي نشطاء وناشطات حقوق الإنسان في الوطن العربي كي يأخذوا منها ما يناسبهم/ن في ميدان العمل لديهم/ن.

نعلم جيدا انه لا يمكن اختزال تجربة 30 عاما في مجال الرصد والتوثيق في دليل محدود الصفحات ولكنها محاولة لتناول الأبرز في هذه التجربة التي تم مراكمتها ميدانيا دون أن يعني ذلك أن الأمر كان يخضع للتجريب فقط، فالهدف من التوثيق كان واضحا منذ البداية للمؤسسين وكذلك طرائق وآليات التوثيق ولكن وكما يقال فان الميدان هو الاختبار العملي وهو مختبر البحث والتطوير، فلكل منطقة خصوصيتها وطرائق العمل التي تناسبها، ولكل شخص مهاراته وإبداعاته وعليه، فان تجربة الحق في مجال التوثيق تم اغناؤها من قبل الباحثين والباحثات الذين عملوا في الميدان واكتشفوا أسرار العمل واصطدموا بصعوباته وتحدياته وبحثوا عن الحلول وشاركوها مع زميلاتهم وزملاؤهم بروح وثابة للتعلم. 

يهدف هذا الدليل إلى وضع تجربة أول مؤسسة حقوق إنسان في الوطن العربي – مؤسسة الحق – في مجال رصد وتوثيق انتهاكات حقوق الإنسان بين يدي نشطاء وناشطات حقوق الإنسان في الوطن العربي كي يأخذوا منها ما يناسبهم/ن في ميدان العمل لديهم/ن.

نعلم جيدا انه لا يمكن اختزال تجربة 30 عاما في مجال الرصد والتوثيق في دليل محدود الصفحات ولكنها محاولة لتناول الأبرز في هذه التجربة التي تم مراكمتها ميدانيا دون أن يعني ذلك أن الأمر كان يخضع للتجريب فقط، فالهدف من التوثيق كان واضحا منذ البداية للمؤسسين وكذلك طرائق وآليات التوثيق ولكن وكما يقال فان الميدان هو الاختبار العملي وهو مختبر البحث والتطوير، فلكل منطقة خصوصيتها وطرائق العمل التي تناسبها، ولكل شخص مهاراته وإبداعاته وعليه، فان تجربة الحق في مجال التوثيق تم اغناؤها من قبل الباحثين والباحثات الذين عملوا في الميدان واكتشفوا أسرار العمل واصطدموا بصعوباته وتحدياته وبحثوا عن الحلول وشاركوها مع زميلاتهم وزملاؤهم بروح وثابة للتعلم.

أن الهدف من التوثيق هو الذي يحدد طبيعة الآليات والأدوات والمعلومات التي نبحث عنها وبالتالي فلعل السؤال الأهم لدى أي مؤسسة هو لماذا نوثق ولأية غايات؟ لأن موضوع التوثيق ليس قضية فنية أو تقنية وإنما يرتبط ارتباطا لصيقاً وجوهرياً بهدف المؤسسة وتعريفها لنفسها ولدورها.